-
1 incerto
1. adj uncertain2. m uncertainty* * *incerto agg.1 (dubbio) doubtful, dubious, uncertain: una notizia incerta, an unconfirmed piece of news; etimo incerto, doubtful etymology; esito incerto, uncertain (o doubtful o dubious) result; origine, età incerta, uncertain origin, age; l'avvenire è incerto, the future is uncertain; in quanto a questa faccenda tutto è ancora incerto, as to this matter everything is still uncertain2 (instabile) unsettled, changeable, uncertain, variable: tempo incerto, unsettled (o changeable) weather3 (malsicuro) uncertain, unsure, hesitant, unsteady: è ancora incerto nella guida, he's still unsure in his driving; avanzare con passo incerto, to advance hesitantly; scrittura incerta, shaky handwriting4 (indefinito) unclear, indistinct, confused: forma incerta, indistinct shape; luce incerta, dim (o feeble) light5 (indeciso, irresoluto) doubtful (about, of, as to sthg., about doing); undecided (about, as to sthg., about doing); irresolute; hesitant, hesitating (about, as to sthg., about doing): sono incerto su quello che dovrei dire, I am doubtful (o undecided) as to what I should say; appare sempre molto incerto, he always seems undecided (o irresolute)◆ s.m.1 (l'imprevedibile) uncertainty, risk: lasciare il certo per l'incerto, to step into the unknown; gli incerti del mestiere, occupational hazards (o risks)2 pl. (guadagni occasionali) perquisites; (fam.) perks, extras, casual earnings.* * *[in'tʃɛrto] incerto (-a)1. aggessere incerto su qc — to be uncertain o unsure about sth
essere incerto sul da farsi — not to know what to do, be uncertain what to do
2. smlasciare il certo per l'incerto — to step out into the unknown, leave certainty behind one
* * *[in'tʃɛrto] 1.1) (imprevedibile) [ risultato] doubtful, uncertain; [ futuro] unclear, uncertain; [ tempo] hazardous, unpredictable, unsettled2) (esitante) [sguardo, risposta] dubious, hesitant; [ persona] uncertain; [ passo] faltering, unsteady; [ tentativo] wavering, shaky; [ grafia] wobbly2.essere incerto su qcs. — to be dubious about sth
sostantivo maschile uncertainty* * *incerto/in't∫εrto/1 (imprevedibile) [ risultato] doubtful, uncertain; [ futuro] unclear, uncertain; [ tempo] hazardous, unpredictable, unsettled2 (esitante) [sguardo, risposta] dubious, hesitant; [ persona] uncertain; [ passo] faltering, unsteady; [ tentativo] wavering, shaky; [ grafia] wobbly; essere incerto su qcs. to be dubious about sth.uncertainty; gli -i del mestiere occupational risks. -
2 incerto
[in'tʃɛrto] incerto (-a)1. aggessere incerto su qc — to be uncertain o unsure about sth
essere incerto sul da farsi — not to know what to do, be uncertain what to do
2. smlasciare il certo per l'incerto — to step out into the unknown, leave certainty behind one
См. также в других словарях:
walk — Hele wāwae, hele; pi i (towards mountains or uphill); iho (towards the sea or downhill). Also: wāwae, au. To take a walk, holoholo, māka ika i. To walk slowly, quietly, hele mālie, nihi ka hele; ka a niau, kuoni, keni (rare). To… … English-Hawaiian dictionary
walk — walk1 [ wɔk ] verb *** ▸ 1 move with feet ▸ 2 go with someone on foot ▸ 3 give pet exercise ▸ 4 move heavy object ▸ 5 leave job permanently ▸ 6 disappear or be stolen ▸ 7 be freed in legal trial ▸ 8 in baseball ▸ 9 travel in basketball ▸ +… … Usage of the words and phrases in modern English
walk */*/*/ — I UK [wɔːk] / US [wɔk] verb Word forms walk : present tense I/you/we/they walk he/she/it walks present participle walking past tense walked past participle walked 1) a) [intransitive] to move forwards by putting one foot in front of the other Has … English dictionary
coggle — verb 1. walk unsteadily small children toddle • Syn: ↑toddle, ↑totter, ↑dodder, ↑paddle, ↑waddle • Derivationally related forms: ↑waddle ( … Useful english dictionary
wobble — I (New American Roget s College Thesaurus) v. roll, rock, stagger, reel, lurch, yaw, sway; teeter, totter, flounder; hesitate, waver, quaver. See oscillation, agitation. II (Roget s IV) v. Syn. shake, quaver, flounder, vacillate, tremble, quiver … English dictionary for students
lurch — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. sway, pitch, stagger, stumble. See descent. II (Roget s IV) v. Syn. stagger, weave, sway; see reel . • leave in the lurch, Syn. leave, forsake, desert; see abandon 2 . III (Roget s 3… … English dictionary for students
Toddler — is a common term for a young child who is learning to walk or toddle [Microsoft Encarta Premium Suite 2004] , generally considered to be the second stage of development after infancy and before childhood occurring predominantly during the ages of … Wikipedia
Dade — Dade, v. i. To walk unsteadily, as a child in leading strings, or just learning to walk; to move slowly. [Obs.] [1913 Webster] No sooner taught to dade, but from their mother trip. Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ataxia telangiectasia — Infobox Disease Name = Ataxia Telangiectasia Caption = DiseasesDB = 1025 ICD10 = ICD10|G|11|3|g|10 ICD9 = ICD9|334.8 ICDO = OMIM = 208900 MedlinePlus = eMedicineSubj = derm eMedicineTopic = 691 eMedicine mult = eMedicine2|oph|319 MeshID = D001260 … Wikipedia
toddle — verb a) To walk unsteadily, as a small child does. There he was, just toddling along. b) To walk in a carefree manner … Wiktionary
reel — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. sway, stagger, waver; spin, wheel. See agitation, rotation. reel off II (Roget s IV) n. Syn. spool, bobbin, windlass, spindle, wheel, wound strip, roll of film. v. Syn. sway, stagger, lurch, weave … English dictionary for students